Warunki handlowe
Ogólne warunki handlowe
I. Oferta i zawarcie umowy
Wszystkie – w tym przyszłe – dostawy i usługi realizowane są wyłącznie na podstawie niniejszych warunków sprzedaży
. Złożenie zamówienia oznacza, że kupujący akceptuje je we wszystkich punktach
. Odstępstwa od naszych warunków sprzedaży, w szczególności warunki kupującego, obowiązują wyłącznie
, jeśli zostaną przez nas potwierdzone na piśmie. Nasze oferty nie są wiążące; ustne uzgodnienia są dla nas wiążące
tylko wtedy i w takim zakresie, w jakim potwierdzimy je na piśmie lub zrealizujemy poprzez wysłanie towaru i
wystawienie faktury.
II. a) Obliczanie
Nasze ceny podane są na warunkach „z magazynu” lub „z fabryki”, z doliczeniem kosztów transportu i podatku VAT, o ile nie uzgodniono inaczej
. Jeżeli w przypadku towarów importowanych po zawarciu umowy nastąpi podwyższenie jakichkolwiek opłat publicznych lub wprowadzenie nowych opłat
, zmiany parytetów walutowych lub zmiany okoliczności, za które nie ponosimy odpowiedzialności
, które mają istotny wpływ na kalkulację, jesteśmy uprawnieni do odpowiedniego dostosowania ceny sprzedaży
. Dotyczy to również sytuacji, w której nasi dostawcy naruszą
lub wypowiedzą zawarte z nami umowy o stałej cenie. W przypadku dostaw loco fabryka ceny są ustalane zgodnie z warunkami cennika danego dostawcy obowiązującego w dniu dostawy
, o ile nie zobowiązaliśmy się wyraźnie do zapewnienia stałej ceny.
Jeżeli ceny zakładu dostarczającego wzrosły w stosunku do cen podanych w zamówieniu lub potwierdzeniu zamówienia
, kupujący ma prawo odstąpić od dostawy lub dostawy częściowej, której dotyczy podwyżka ceny
; prawo do odstąpienia od umowy nie przysługuje jednak w przypadku podwyżki cen spowodowanej
podwyższeniem podatku od towarów i usług. W przypadku anulowania zamówienia lub części zamówienia przez
kupującego, mamy prawo naliczyć 20% wartości zamówienia jako opłatę za anulowanie. Minimalna wartość towaru
wynosi 150 € na zamówienie. Mniejsze zamówienia należy opłacić natychmiast gotówką.
II. b) Elektroniczne wysyłanie faktur
Przyjmując zamówienie, klient wyraża zgodę na elektroniczne wysyłanie faktur pocztą elektroniczną przez firmę Blech +
Profil RL Edelstahlhandelsges. mbH. Faktury otrzymuje drogą elektroniczną na podany przez siebie adres e-
. Klient rezygnuje z otrzymywania faktur pocztą tradycyjną. Klient ma obowiązek
zapewnić po stronie odbiorczej, aby wszystkie elektroniczne przesłania faktur pocztą elektroniczną przez
firmę Blech + Profil były prawidłowo dostarczane na podany przez klienta adres e-mail
oraz odpowiednio dostosować urządzenia techniczne, takie jak programy filtrujące lub zapory sieciowe.
Ewentualne automatyczne odpowiedzi elektroniczne wysyłane do firmy Blech + Profil (np. wiadomości o nieobecności) nie mogą być uwzględnione przez
i nie stanowią przeszkody dla ważnego doręczenia.
Klient ma obowiązek niezwłocznie poinformować nas na piśmie i w sposób prawnie wiążący o zmianie adresu e-mail, na który ma być wysyłana faktura, wysyłając wiadomość na adres
. Faktury wysłane przez firmę Blech + Profil na ostatnio podany przez klienta adres e-mail
uznaje się za doręczone, o ile klient nie poinformował firmy Blech + Profil o zmianie swojego adresu e-mail
.
Firma Blech + Profil RL Edelstahlhandelsges. mbH nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z ewentualnie zwiększonego ryzyka związanego z wysyłką elektroniczną faktury na adres e-mail
w porównaniu z wysyłką pocztową na adres
. Klient ponosi zwiększone ryzyko związane z dostępem nieuprawnionych osób trzecich do faktury elektronicznej w wyniku jej zapisania na stronie
.
Klient może w dowolnym momencie wycofać zgodę na otrzymywanie faktur drogą elektroniczną na adres e-mail.
Po otrzymaniu i rozpatrzeniu pisemnego oświadczenia o wycofaniu zgody klient będzie w przyszłości otrzymywał faktury pocztą tradycyjną na
ostatnio podany adres pocztowy. Zastrzegamy sobie prawo do samodzielnej zmiany sposobu dostarczania faktur z ważnych powodów
z poczty elektronicznej na ostatnio podany nam adres pocztowy
.
III. Terminy dostaw i świadczenia usług
Uzgodnione terminy dostaw odnoszą się do daty wysyłki towarów i są w miarę możliwości przestrzegane
. W przypadku przekroczenia terminu dostawy kupujący ma prawo, po wyznaczeniu odpowiedniego dodatkowego terminu
, odstąpić od tej części umowy, która nie została jeszcze zrealizowana. Kupujący ma prawo do odstąpienia od całej umowy tylko wtedy, gdy już wykonane
częściowe świadczenia nie mają dla niego znaczenia. Dopóki
kupujący zalega z płatnością, nasze zobowiązanie do dostawy ulega zawieszeniu. W przypadku wątpliwości co do
wypłacalności kupującego, mamy prawo odstąpić od umowy dostawy, o ile nie została ona jeszcze wykonana,
bez wyznaczania dodatkowego terminu, lub uzależnić dalsze wykonanie umowy od złożenia zabezpieczeń, lub
cofnąć przyznane terminy płatności, lub zażądać przedpłaty lub płatności gotówką przy odbiorze. O ile
nadal obowiązują weksle, zastrzegamy sobie prawo do żądania płatności gotówkowej w zamian za zwrot weksli. Jeżeli
transport jest trwale lub częściowo niemożliwy, cena zakupu staje się mimo to wymagalna; możemy wówczas przechowywać towar na
ryzyko i na koszt kupującego. Siła wyższa, klęski żywiołowe, zakłócenia w działalności, strajki pracowników,
niedobór energii lub surowców, strajki, lokauty, zakłócenia w ruchu, decyzje władz lub
inne przeszkody, za które ani my, ani nasi dostawcy nie ponosimy odpowiedzialności, przedłużają terminy dostaw o
czas trwania przeszkody oraz odpowiedni czas na wznowienie działalności. Uprawniają nas one ponadto do odstąpienia od umowy w zakresie, w jakim
dostawa nie została jeszcze zrealizowana. Jeżeli kupujący poniesie szkodę z powodu opóźnienia wynikającego z naszej
winy, zwrócimy mu udowodnioną szkodę, którą można było przewidzieć w momencie
zawarcia umowy, w wysokości nieprzekraczającej 5% wartości towaru z opóźnionej lub
niedostarczonej dostawy lub usługi. Ograniczenie to nie ma zastosowania w przypadkach, w których ponosimy odpowiedzialność z tytułu umyślnego działania lub
rażącego niedbalstwa.
IV. Gatunki, wymiary, masy i odbiór
Gatunki i wymiary określa się zgodnie z normami DIN lub kartami materiałowymi. W przypadku braku takich dokumentów obowiązują normy europejskie zgodne z
. W przypadku braku takich norm obowiązują zwyczaje handlowe, o ile nie uzgodniono inaczej na piśmie
. O ile zgodnie z praktyką handlową w przypadku towarów rozliczanych na wagę decydująca jest waga ustalona przez mistrzów ważenia
, zasada ta ma zastosowanie. Dla celów rozliczenia decydująca jest waga całkowita przesyłki
. Różnice w stosunku do obliczonych mas jednostkowych są rozdzielane proporcjonalnie na te
. Zastrzeżenia dotyczące ustalenia masy można zgłaszać wyłącznie na podstawie urzędowych ponownych ważeniach, niezwłocznie po
dostawie. Słowo „około” przed podaną ilością uprawnia nas do dostarczenia o 10 % więcej lub mniej
. Jeżeli odpowiednie normy materiałowe przewidują odbiór lub jeśli uzgodniono odbiór,
odbywa się on na podstawie wartości dostawy natychmiast po zgłoszeniu lub gotowości do wysyłki. Koszty odbioru ponosi
zleceniodawca. Jeżeli odbiór nie nastąpi, nie nastąpi w terminie lub zleceniodawca z niego zrezygnuje, mamy prawo wysłać materiał
bez odbioru lub przechowywać go na koszt i ryzyko zleceniodawcy. W takim
przypadku towar uznaje się za dostarczony zgodnie z umową, chyba że wada nie byłaby widoczna w przypadku przeprowadzenia odbioru.
V. Wysyłka, przejście ryzyka i dostawy częściowe
Wybór opakowania, trasy wysyłki i środka transportu należy do nas. Towar zgłoszony jako gotowy do wysyłki należy niezwłocznie odebrać pod adresem
. W przeciwnym razie mamy prawo wysłać ją lub przechowywać na koszt i ryzyko kupującego
oraz natychmiast ją zafakturować.
Dostawa „franco ciężarówka z miejsca załadunku” wymaga, aby dane miejsce było dostępne drogą przejezdną dla ciężarówek
. Odbiorca jest odpowiedzialny za natychmiastowy i prawidłowy rozładunek.
Czas oczekiwania zostanie zafakturowany. Zastrzegamy sobie prawo do realizacji dostaw częściowych w rozsądnym zakresie. Wraz z
przekazaniem materiału spedytorowi lub przewoźnikowi, najpóźniej w momencie opuszczenia naszego magazynu lub
zakładu dostawczego, ryzyko przechodzi na zleceniodawcę, nawet w przypadku dostawy „franco miejsce przeznaczenia”.
VI. Płatność
W każdym przypadku decydujące znaczenie dla płatności mają warunki podane w potwierdzeniu zamówienia lub na fakturze
. Każda otrzymana płatność zostanie, według naszego uznania, przeznaczona na spłatę najstarszego lub najmniej zabezpieczonego zobowiązania
. Płatności uznaje się za dokonane dopiero wtedy, gdy będziemy mogli ostatecznie dysponować kwotą
. Weksle i czeki przyjmujemy wyłącznie w celu spełnienia zobowiązania i na podstawie szczególnego porozumienia
. Opłaty dyskontowe, wekslowe i bankowe obciążają kupującego i należy je uiścić natychmiast gotówką
. W przypadku przekroczenia terminu płatności mamy prawo naliczyć odsetki zgodnie z praktyką bankową, w wysokości co najmniej 5% powyżej
aktualnej stopy dyskontowej Niemieckiego Banku Federalnego, jednak nie mniej niż 8% rocznie. Zastrzegamy sobie prawo do
dochodzenia dalszych odszkodowań. Wobec naszych wierzytelności można dokonać potrącenia wyłącznie z wierzytelnością, która nie jest przez nas kwestionowana lub została prawomocnie stwierdzona
, lub dochodzić prawa do zwrotu płatności z tytułu takiej wierzytelności
. Dostawy częściowe są fakturowane natychmiast i każda z nich jest wymagalna do zapłaty
, niezależnie od zakończenia dostawy całkowitej.
Wszystkie nasze wierzytelności stają się natychmiast wymagalne, niezależnie od terminu zapadalności ewentualnie przyjętych i zaksięgowanych
weksli, jeżeli warunki płatności nie zostaną dotrzymane lub jeśli dowiemy się o okolicznościach, które
zgodnie z naszą należytej staranności w zakresie oceny handlowej mogą obniżyć zdolność kredytową kupującego
. Jeżeli zamawiający spowoduje opóźnienie dostawy, płatności stają się wymagalne z chwilą przejścia ryzyka.
W takim przypadku przechowywanie towarów odbywa się na ryzyko i koszt zamawiającego. Należności z tytułu
transakcji bezpośrednich między naszymi firmami muszą być uregulowane przez kupującego w gotówce. Są one w całości wymagalne w momencie dostawy,
dostawy częściowej, odbioru lub odbioru częściowego. O ile nie uzgodniono z nami inaczej
, moment przedłożenia dokumentów (certyfikatów, zaświadczeń itp.) kupującemu nie ma wpływu na termin wymagalności
jego zobowiązań płatniczych.
VII. Zastrzeżenie własności
Dostawa naszych towarów odbywa się z zastrzeżeniem własności z następującymi rozszerzeniami:
Wszystkie dostarczone towary pozostają naszą własnością do momentu całkowitej spłaty wszystkich naszych wierzytelności wobec zamawiającego, w tym również tych, które powstaną w przyszłości w ramach stosunków handlowych określonych na stronie
. Dotyczy to również
płatności dotyczących konkretnie wskazanych wierzytelności do momentu uregulowania ewentualnego salda rachunku bieżącego. Towar objęty zastrzeżeniem własności
należy przechowywać w odpowiedni sposób oraz odpowiednio ubezpieczyć od pożaru i kradzieży; zamawiający jest zobowiązany na żądanie przedstawić
odpowiednią umowę ubezpieczenia. Kupujący jest zawsze uprawniony, z prawem do odwołania i tak długo, jak długo
wywiązuje się ze swoich zobowiązań wobec nas zgodnie z umową, do sprzedaży towarów obciążonych zastrzeżeniem własności
w ramach zwykłego obrotu handlowego. W szczególności obowiązują następujące zasady:
Kupujący ma obowiązek zastrzec wobec swoich odbiorców prawo własności do sprzedanego towaru na takich samych
warunkach. Bez tego zastrzeżenia kupujący nie jest uprawniony do odsprzedaży
towaru objętego zastrzeżeniem własności.
Kupujący już teraz ceduje na nas swoje roszczenia z tytułu ceny sprzedaży lub inne roszczenia o wynagrodzenie przysługujące mu wobec swoich odbiorców w wyniku odsprzedaży lub innej transakcji sprzedaży
. Służą one w
takim samym zakresie jako zabezpieczenie, jak towar objęty zastrzeżeniem własności. Kupujący jest uprawniony i upoważniony do odsprzedaży lub
innego wykorzystania towaru zastrzeżonego tylko wtedy, gdy zapewnione jest, że wynikające z tego
wierzytelności przechodzą na nas.
Jeżeli towar zastrzeżony zostanie sprzedany przez kupującego wraz z innymi towarami, które nie zostały dostarczone przez nas, cesja wierzytelności z tytułu sprzedaży
ma zastosowanie wyłącznie w wysokości wartości fakturowej sprzedanego towaru zastrzeżonego
. W przypadku sprzedaży towarów, do których mamy udział we współwłasności w wyniku przetworzenia,
zmieszania lub połączenia, cesja wierzytelności ma zastosowanie w wysokości tego udziału we współwłasności. Jeżeli
scedowana wierzytelność zostanie uwzględniona w rachunku bieżącym, nabywca już teraz ceduje na nas
część salda, w wysokości
odpowiadającej tej wierzytelności, łącznie z saldem końcowym z rachunku bieżącego. Kupujący jest uprawniony do windykacji wierzytelności scedowanych na nas, a także do obróbki, przetwarzania, łączenia i
mieszania towaru objętego zastrzeżeniem własności tak długo, jak długo wywiązuje się wobec nas ze swoich zobowiązań
lub nie popadnie w upadłość majątkową. W przeciwnym razie mamy prawo zażądać zwrotu towaru objętego zastrzeżeniem własności
, przy czym kupującemu nie przysługuje prawo zatrzymania.
Na nasze żądanie kupujący ma obowiązek podać informacje niezbędne do windykacji scedowanych wierzytelności
. Jesteśmy uprawnieni do poinformowania osób trzecich będących dłużnikami o cesji. Kupujący nie jest uprawniony do cesji wierzytelności –
, w tym do sprzedaży wierzytelności na rzecz spółek faktoringowych – bez naszej pisemnej
zgody; w przypadku sprzedaży wierzytelności na rzecz spółki faktoringowej bez
możliwości obciążenia zwrotnego (tzw. „faktoring rzeczywisty”) wyrażamy zgodę pod warunkiem zawieszającym
, że nabywca niezwłocznie przekaże nam
płatności otrzymane od spółki faktoringowej. Jeżeli wartość realizacyjna zabezpieczeń istniejących na naszą rzecz przekracza łączną kwotę wierzytelności zabezpieczonych na stronie
o więcej niż 20 %, wówczas na żądanie odbiorcy jesteśmy zobowiązani do zwolnienia zabezpieczeń w tym zakresie na stronie
według naszego wyboru.
O towarze zastrzeżonym, wierzytelnościach scedowanych z góry lub innych działaniach dotyczących towaru zastrzeżonego
nabywca ma obowiązek niezwłocznie nas poinformować, przekazując dokumenty niezbędne do podjęcia interwencji. Wszelkie
koszty związane z interwencją ponosi kupujący, o ile nie mogą one zostać pokryte przez osoby trzecie (przeciwników
w powództwie sprzeciwowym osób trzecich) oraz o ile powództwo sprzeciwowe osób trzecich zostało wniesione słusznie
.
Za odsprzedaż w rozumieniu powyższych postanowień uznaje się również wykorzystanie towaru objętego zastrzeżeniem własności
przez nabywcę w celu wykonania umowy o dzieło lub umowy o dostawę dzieła. Nasze prawa wynikające z zastrzeżenia własności zgodnie z niniejszym punktem VII
obowiązują do momentu całkowitego zwolnienia z
zobowiązań warunkowych, które zaciągnęliśmy w interesie kupującego.
Przetwarzanie wszystkich dostarczonych przez nas towarów (towar zastrzeżony) odbywa się na naszą rzecz jako producenta w rozumieniu § 950
BGB, bez nakładania na nas jakichkolwiek zobowiązań. Przetworzony towar uznaje się za towar z zastrzeżeniem własności w rozumieniu niniejszego punktu VII.
W przypadku przetworzenia przez kupującego z innymi rzeczami, które nie należą do nas, przysługuje nam współwłasność do
nowej rzeczy w stosunku wartości fakturowej towaru z zastrzeżeniem własności do sumy wartości fakturowych
pozostałych wykorzystanych rzeczy.
Jeżeli towar zastrzeżony zostanie zmieszany lub połączony z innymi przedmiotami, a w wyniku tego wygaśnie nasze
prawo własności do towaru zastrzeżonego (§§ 944, 948 BGB), prawa własności lub współwłasności
nabywcy do zmieszanego lub połączonego przedmiotu przechodzą na nas
w stosunku wartości fakturowej naszego towaru zastrzeżonego do sumy wartości fakturowej pozostałych zmieszanych lub połączonych przedmiotów
. Kupujący przechowuje je dla nas nieodpłatnie. Do powstałych udziałów we współwłasności stosuje się odpowiednio postanowienia niniejszego punktu VII dotyczące towaru zastrzeżonego
.
VIII. Wady
Kupujący ma obowiązek sprawdzić, czy dostarczony towar jest bez wad i nadaje się do przewidzianego zastosowania.
Jeśli nie dokona tej kontroli, producent oraz my nie ponosimy żadnej odpowiedzialności. Ewentualne wady należy zgłaszać nam niezwłocznie,
najpóźniej w ciągu ośmiu dni od otrzymania towaru, a wady ukryte – niezwłocznie po ich wykryciu
w terminie określonym w § 477 BGB na piśmie, podając numer zamówienia oraz numery faktury,
i listu przewozowego. Jeżeli kupujący zaniecha zgłoszenia, towar uznaje się za zatwierdzony.
Warunkiem uznania jakiejkolwiek reklamacji jest właściwe przechowywanie towaru po
dostawie. W przypadku prawidłowo zgłoszonych i uzasadnionych reklamacji jesteśmy zobowiązani do wymiany towaru
. Jeżeli nie jest to możliwe, jesteśmy zobowiązani do unieważnienia umowy kupna lub obniżenia
ceny zakupu. Warunkiem jest, aby towary znajdowały się w takim samym stanie, w jakim były w momencie dostawy
. Jeżeli kupujący wykaże, że przetworzył lub odsprzedał towar bez naruszenia obowiązku zgłoszenia reklamacji
, może zażądać obniżenia ceny zakupu za tę część towaru.
Roszczenia odszkodowawcze są wykluczone, chyba że w przypadku braku gwarantowanych cech, gdy
kupujący miał być właśnie dzięki tej gwarancji zabezpieczony przed szkodami tego rodzaju, które wystąpiły.
Reklamacja dotyczy wyłącznie towaru, co do którego zgłoszono uzasadnione zastrzeżenia, bez wpływu na obowiązek odbioru przez kupującego
pozostałych ilości objętych umową, które mają zostać jeszcze dostarczone. Towar objęty reklamacją może zostać odesłany wyłącznie za naszą wyraźną
zgodą i wyłącznie na adres przez nas wskazany. W przypadku towarów sprzedanych jako materiał zdeklasyfikowany
kupujący nie ma prawa do żadnych roszczeń z tytułu ewentualnych wad.
IX. Odpowiedzialność i przedawnienie
O ile powyższe warunki nie zawierają żadnych szczególnych postanowień, roszczenie odszkodowawcze kupującego
, niezależnie od podstawy prawnej (np. z tytułu niewykonania, niemożliwości wykonania,
opóźnienia, pozytywnego naruszenia umowy i naruszenia obowiązków podczas negocjacji umowy, czynu niedozwolonego
z powodu opóźnionej dostawy lub szkód wynikających z wad itp.) jest wykluczone, o ile nie można nam zarzucić umyślnego działania
ani rażącego niedbalstwa ze strony naszych przedstawicieli prawnych lub kadry kierowniczej. W odniesieniu do
szkód wynikających z niewielkiego niedbalstwa wyklucza się wszelką odpowiedzialność. Niniejsze wyłączenie odpowiedzialności dotyczy
również odpowiedzialności osobistej naszych przedstawicieli prawnych, pracowników oraz innych osób wykonujących zobowiązania na naszą rzecz.
Wszelkie roszczenia wobec nas ulegają przedawnieniu najpóźniej po upływie jednego roku, o ile przepisy prawa nie przewidują krótszych terminów przedawnienia
lub nie zostały one uzgodnione w niniejszych warunkach handlowych.
X. Miejsce wykonania, właściwość sądowa i prawo właściwe
Miejscem wykonania dostawy jest odpowiednie miejsce załadunku; miejscem wykonania płatności jest wyłącznie siedziba
naszej spółki. Właściwością sądową, również w sprawach dotyczących dokumentów, weksli i czeków, jest siedziba naszej
spółki. Jesteśmy również uprawnieni do wniesienia pozwu przeciwko kupującemu w miejscu jego siedziby. Obowiązuje wyłącznie prawo niemieckie
. Wyraźnie wyklucza się stosowanie jednolitych przepisów dotyczących międzynarodowej sprzedaży rzeczy ruchomych oraz
zawierania międzynarodowych umów sprzedaży rzeczy ruchomych. Jeżeli jedno
lub więcej z powyższych postanowień jest lub stanie się nieważne, nie ma to wpływu na ważność pozostałych postanowień
. Postanowienie nieważne należy raczej zinterpretować w taki sposób, aby cel, do którego dążyło,
został osiągnięty w zakresie dozwolonym przez prawo.